fort de la crèche meaning in French

fort de la crèche

It was called the Fort de la Crèche.
Il s'appelait le Fort de la Crèche.
The Fort de la Crèche resisted very bad storms because on the drawings of Mr. Vaillant (in the Boulogne Library) they show that in 1870 it was already almost irreparable, while on other sketches by the same painter dating from 1870, Fort de l'Heurt appears whole and undamaged. (warning, another fort is also called Fort of the Crèche, which, more recent, dates from the 1870s.
Le Fort de la Crèche résista très mal aux tempêtes car sur les dessins de M. Vaillant (Bibliothèque de Boulogne), on constate qu'en 1870 il était déjà quasiment irréparable, alors que sur d'autres croquis du même peintre datant de 1870, le Fort de l'Heurt apparait entier et non endommagé. (attention, un autre fort s'appelle également le fort de la Crèche, celui-ci, plus récent, date des années 1870.